I'd say that Ronin would probably be closer to Black Knight. (Knight who has no sponsor to pay to keep his armour polished/enameled, so paints it black for ease of care)
Mercenary Ronin were considered lower than prostitutes, and were scalawags in every way. If a master was killed or died, a Samurai could still honorably wear the two swords as a Ronin.