A yankee was traveling in the South and stopped at a roadside store. He asked the proprietor, "Do you have any pee-cans?" The proprietor replied, "No, but we do have some old buckets out back."
Actually there are four pronunciations Pee-can Pee-kahn Puh-can Puh-kahn I'm from North Georgia and say puh-kahn and my grandmother used to say a pee-can was what you kept under the bed during the winter.
You Gents crack me up. Perhaps this is a good time to also introduce the Water Fountain or Bubbler question.
I've got two Puh-kahn trees in my yard. Next to the ah'zalia and cah'melia bushes. That thing kids drink out of is called a water hose. Care for a beignet with you cafe'?