I managed to knock this up. I'm quite pleased I can't take all the credit: I followed a YouTube video
I did see one problem with this. I only count 11 soaps. The others must have fallen behind the toilet...?
Good work! SWMBO wants some shelves put up in another room. I think I'm going to over-buy on the lumber and use your idea as inspiration!