I'm sure you heard the old one about the young beautiful woman asking the old man if he would like super sex. He thinks a minute and replies, I'll take the soup.
True. I'm not a tattoo guy, but if I were getting any lettering done, I'd: make sure it was translated / spelled right (Why does that character for "invincible" translate to "beef with broccoli"?) (When using google to translate, always reverse translate also. Remember that google trans. doesn't understand context.) (If it's anything important/permanent/potentially embarrassing always check with a native speaker, or at the very least a printed paper dictionary.) picked a smaller "font" picked a more interesting "font" But... that's me.
I run my text through multiple times until it says what I want to mean in English. No guarantees, but at least I try.
There was one the other day on I Can Has Cheezburger that also made me laugh. The kid submitted his German homework using Google translate not realizing that Dutch and Deutsch are two different things.
I haven't been keeping up with Current Events. Did the country split, or are you talking about the eastern part of the country?
