You should be able to click on the "upload a file" and upload the picture. Then click on the "full image" and it should insert into your post.
I was checking sizes and difference with flickr images and figured it out in the preview but never posted it.